Skip to content
Türkçe

Credaris verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metni

Credaris AG, Cashmoney Swiss AG, Crédits Conseils SA ve Milenia SA ile birlikte Credaris grubunu oluşturur (devamında: Credaris ). Bu verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metni, Credaris'in web sitelerinin ve hizmetlerinin kullanıcısı olarak (kullanıcı) ve Credaris üzerinden kullanılabilen ve sizin tarafınızdan seçilen bireysel kredi sağlayıcıları aracılığıyla (bireysel kredi sağlayıcıları) sizin hangi kişisel verilerinizin (veriler) ne amaçla toplandığını ve nasıl işlendiğini belirler. 

Credaris'e bilgi aktardığınızda, bunlar verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metnine uygun olarak işlenir; girdiğiniz bilgiler üçüncü bir kişiyle (özellikle eşiniz veya kayıtlı partneriniz) ilgili olduğu takdirde, (i) söz konusu üçüncü kişiyi başvurunuza ilişkin bilgilendirdiğinizi, (ii) Credaris ve bireysel kredi sağlayıcısının tarafınızdan sağlanan bilgileri üçüncü kişiden doğrudan bilgi isteme yoluyla inceleyebileceğini ve (iii) bu üçüncü kişinin de bu verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metnine dair önceden bilgilendirildiğini (ZEK [Kredi Bilgileri Merkez Birimi] bünyesinde bilgilendirici soruşturmaların yürütülmesine ilişkin bilgiler dahil) ve buna itiraz etmediğini garanti edersiniz.


Sorumlu birim

Kişisel verilerin tedarik ve işlenmesinin her bir duruma özgü bir veya daha fazla sorumlu birim vardır (verilerin korunması mevzuatı bakımından). Bizim bünyemizde bu daima Credaris AG ve etkileşimde bulunduğunuz şirketler grubudur. 

Uygulamanın ayrıntıları: Credaris’in faaliyetleri söz konusu olduğunda, bu - aksi belirtilmedikçe - her durumda tek başına Credaris AG (bu, kişisel verilerin tedariki yalnızca Credaris AG'yi ilgilendirdiği takdirde geçerlidir) veya ilgili web sitesinden veya web sitesinin bu verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metnine eriştiğiniz alanından sorumlu olan ve işleten olarak belirtilen Credaris'in grup şirketi ile birlikte (örneğin künyede, ad belirtilerek veya ilgili belgelerde bilgi olarak). Ayrıca, - aksi belirtilmedikçe - Credaris AG kişisel verilerin toplanmasından tek başına (kişisel verilerin toplanması yalnızca Credaris AG'yi ilgilendirdiği takdirde) veya iletişim kurduğunuz, sözleşme akdettiğiniz veya akdetmek istediğiniz, başvurduğunuz, ziyaret ettiğiniz, sosyal medya sayfalarında gezindiğiniz, uygulamalarını kullandığınız, size hitap eden veya sizinle iletişime geçen Credaris grup şirketi ile birlikte kişisel verilerin bununla bağlantılı tedarikinden sorumludur (bu durum, Credaris’in grup şirketinin bir veya daha fazla diğer grup şirketi için yalnızca sipariş işleyen olarak faaliyet gösterdiği durumları kapsamaz).

Credaris grup şirketlerinin iletişim bilgileri aşağıdaki gibidir, bununla birlikte verilerinizin Credaris tarafından işlenmesine ilişkin sorularınız varsa veya buna ilişkin haklarınızı kullanmak istiyorsanız, Credaris AG birincil muhatabınızdır:

Credaris AG
Stauffacherstrasse 16
8004 Zürih
privacy@credaris.ch

Cashmoney Swiss AG
Usteristrasse 21
8001 Zürih
privacy@akmanfinance.ch

Milenia SA
Route de la Conversion 314
1093 La Conversion
privacy@milenia.ch

Crédits Conseils SA
Chemin Ami-Argand 11
1290 Versoix
privacy@creditsconseils.ch

Kişisel verilerinizin bireysel kredi sağlayıcıları tarafından işlenmesi hususunda bunlar kendileri sorumludur; bu konuda daha fazla bilgiyi verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metninde bulabilirsiniz. Aynısı, Credaris'e iletilmek üzere web sitelerinde veya uygulamalarında verileri girdiğiniz üçüncü taraflar için de geçerlidir.


Yasal dayanaklar, değişiklikler

Credaris, tekliflerinin, özellikle web sitelerinin ve hizmetlerinin kullanıcılarının kişisel verilerini işlerken, mevcut verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metnine ve yürürlükteki mevzuata, özellikle İsviçre Veri Koruma Yasası'na (DSG) uyar. Ancak - bazı bireysel kredi sağlayıcılarının aksine - İsviçre banka müşteri gizliliğine tabi değildir. 

Credaris’in teklifi sürekli olarak genişletilmektedir. Bu nedenle ve diğer değişen koşullar sebebiyle, Credaris bu verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metnini herhangi bir zamanda önceden haber vermeksizin veya bildirimde bulunmaksızın değiştirebilir. İletişim bilgileri tarafımızda kayıtlı kişileri, orantısız bir çaba sarf etmeksizin mümkün olması durumunda, önemli değişiklikler gerçekleştiğinde bu tür değişikliklere ilişkin etkin biçimde bilgilendiririz. Genel olarak, söz konusu işlemenin başlangıcında geçerli olan verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metninin güncel sürümü, her durumda verilerin işlenmesi için geçerlidir.


Hangi veriler toplanmaktadır?

Temel olarak, Credaris tekliflerinin (web siteleri, uygulamalar, vb.) kullanımı çerçevesinde ve Credaris ile iletişimde başka şekilde ortaya çıkan, özellikle Credaris'in iş ortaklarının web siteleri veya uygulamaları üzerinden başlatılan bireysel kredi hizmetlerinin kullanımı durumunda, tüm kişisel veriler toplanır. Buna özellikle aşağıdakiler dahildir:

  • Kullanıcılar tarafından formlar, çevrimiçi formlar veya üçüncü kişilerin uygulamaları üzerinden girdikleri (ve üçüncü kişiler söz konusu olduğunda Credaris'e iletilen) veya Credaris'in tekliflerini kullanmaları çerçevesinde başka şekilde bildirdikleri (örneğin telefon, e-posta yoluyla) kişisel veriler dahil olmak üzere veriler (isim, ikamet adresi, telefon numarası, e-posta adresi, gelir, mal varlığı, doğum tarihi, cinsiyet, vb.);
  • Otomatik olarak iletilen veya ortaya çıkan kullanım verileri (örn. bu bilgiler açıklandığı takdirde, kullanım tarihi ve saati, önceki ve çağrılan sayfa, IP adresi, kullanılan tarayıcıya ilişkin veriler, cihaz tanımlayıcısı, mevcut konum, vb.) ve ayrıca bilgisayara ek program kurmadan toplanabilmesi mümkün olan etkileşim verileri (örn. web sitesindeki fare hareketleri ve tıklamalarının yanı sıra klavye vuruşları);
  • Credaris veya üçüncü kişilerin kendileri tarafından oluşturulan, sözleşme görüşmelerinin başlatılması ve sözleşme akdi ile ilgili kişisel veriler (örneğin finansman kapsamı, özellikle de Credaris veya üçüncü kişilerce kullanıcıya sunulan özel teklifler ve uyarlanmış sözleşme koşullarının tanımlamaları);
  • Credaris veya üçüncü tarafların kendileri tarafından oluşturulan kullanıcının davranışlarına (örneğin, sosyal medya platformlarındaki veya çevrimiçi reklamlardaki tekliflerin ve etkileşimlerin reddedilmesi veya kabul edilmesi) ve tercihlerine (örneğin, Credaris'in veya üçüncü kişilerin, mesela kullanıcının yaşına veya şimdiye kadarki kredi davranışına dayanarak veya istatistikler göz önünde tutulduğunda çıkarımda bulunduğu belirli bir teklife yakınlık) ilişkin kişisel veriler;
  • Kullanıcı ile yazışmalar ve diğer iletişimler (örneğin e-postalar, kaydedilmesi mümkün telefon görüşmeleri). 

Bu veriler, örneğin bir kullanıcı adı, bir e-posta adresi, bir cihaz tanımlayıcısı veya tarayıcıda saklanan "çerezler" temelinde bir kullanıcı veya bir profil tanınırsa, birden çok ziyaret ve irtibat ötesinde bile birbiriyle ilişkilendirilebilir.

Çerezler, web sitesinin kullanıcının tarayıcısına bir tanımlayıcı atadığı ve tarayıcının bu tanımlayıcıyı sakladığı ve talep üzerine sunduğu yaygın bir tekniktir. Credaris normalde bu tanımlayıcının oturumdan sonra sona ermesine izin verir, ancak web sitelerinde reklam gösterimini denetlemek, web sitelerinin kullanımını analiz edebilmek ve web sitelerini kişiselleştirmek için kalıcı çerezler kullanır. Tarayıcıda uygun ayarlar yapılarak kalıcı çerezler otomatik olarak silinebilir, sınırlanabilir veya tamamen engellenebilir (Microsoft Edge, Firefox, Safari, Chrome için daha fazlası burada). Bu web sitelerinin kullanımını sınırlamaz. Ancak sadece geçici çerezler ("oturum çerezleri") de engellenirse, web sitelerinin kullanımı bundan olumsuz etkilenebilir. 


Bu veriler hangi amaçla toplanır?

Credaris, kendisi tarafından veya kendi adına toplanan kullanıcı verilerini şu amaçlar için kullanabilir:

  • Credaris veya üçüncü kişilerce sunulan hizmetlerin yerine getirilmesi, özellikle kullanıcının kredibilitesine ilişkin bilgilerin sorgulanması ve kredi talebi verilerinin kullanıcı tarafından seçilen bireysel kredi sağlayıcılarına iletilmesi (bireysel kredi sağlayıcıları ve onlarin iş ortakları, Credaris'in işlemin sonuçlandırılması ve işlenmesinin yanı sıra olası bir komisyonun miktarını ve vade tarihini belirlemesi, hesaplaması ve kontrol etmesi için gerekli olduğu takdirde Credaris'e kullanıcı için işlemle ilgili bilgi sağlayabilir; bireysel kredi sağlayıcıları bu bakımdan geçerli olabilecek bankacılık gizliliğinden muaftır);
  • Credaris'in kredi aracılığı çerçevesinde iş ortağı olarak çalıştığı diğer kredi aracıları (iş ortağı aracılar) tarafından kredi talebinin tamamen veya kısmen işlenmesi için;
  • Ürün ve hizmet karşılaştırmalarına olan ilgi, Credaris veya üçüncü kişilerce sağlanan diğer hizmetlerin kullanımına olan ilgi, web sitelerimizin veya uygulamalarımızın kullanımı ve sosyal medya profillerimiz veya çevrimiçi reklamlarımızla nasıl etkileşimde bulundukları gibi her türlü istatistik ve analizin oluşturulması için;
  • Credaris'in veya üçüncü kişilerinin hizmetlerinin ve tekliflerinin tasarlanması ve geliştirilmesi için;
  • grup içi yönetim ve destek için;
  • Credaris'in şirket içi eğitim ve kalite kontrolü için;
  • Müşteri ilişkilerini sürdürme ve geliştirme (örn. haber bülteni) için;
  • Reklam görüntülenmesini kontrol etme ve yabancı reklamları (Credaris'te) ve kendi reklamlarını (üçüncü kişilerde) faturalandırılma için;
  • Credaris'in veya hizmet sağlayıcılarının sistemlerinin ve verilerinin güvenliğini ve kullanılabilirliğini sağlama için;
  • Kullanıcı verilerini içerebilecek olası şirket işlemleri için (örneğin, bir iş alanını üçüncü kişilere devretme sırasında) için;
  • Kötüye kullanımı önleme, tespit etme ve mücadele etme için;
  • Meşru, resmi taleplere yanıt verme veya Credaris'i ilgilendiren veya Credaris'in başka bir şekilde dahil olduğu alacakların yaptırımı veya diğer hukuki uyuşmazlıkların ile bağlantılı olarak.

Credaris ayrıca, kişisel verileri kanundan doğan veya ilgili verilerin toplanması sırasında belirtildiği veya aleni olduğu takdirde başka amaçlar için de işleyebilir.


Veriler üçüncü kişilere iletilir mi?

Credaris, aşağıdaki istisnalar dışında kişisel verileri üçüncü kişilerle paylaşmaz:

  • Credaris, kişisel verileri grup içinde, Credaris adına, Credaris ile ortak sorumluluk içinde veya kendi sorumlulukları içinde verilerinizi işleyen diğer grup şirketlerine iletebilir.
  • Credaris, kişisel verileri kendi adına ve münhasıran Credaris'in amaçları için işleyen üçüncü kişileri kullanabilir (örneğin, iş ortağı aracıları veya kamuoyu araştırma enstitüleri). Credaris, bu üçüncü kişilerin verileri yalnızca Credaris'in kendisinin izni olduğu gibi işlemesini uygun bir şekilde garanti altına alır.
  • Credaris, aracılık başarısını ölçmek, teklifleri eşleştirmek ve iyileştirmek, anonimleştirilmiş istatistikler oluşturmak ve reklam görüntülenmesini kontrol etmek amacıyla kişisel verileri iş ortağı aracılarına, web siteleri veya uygulamaları aracılığıyla bireysel kredi hizmetlerinin başlatıldığı iş ortaklarına ve diğer üçüncü kişilere bildirebilir. Kişisel veriler yalnızca bu amaçları yerine getirmek için gerekli ise ve gerekli olduğu ölçüde bildirilir.
  • Credaris, kullanıcı bunu isterse (teklif talebi, kayıt vb.) veya kullanıcı tarafından istenen hizmetin sağlanması için başka bir şekilde gerekliyse veya Credaris daha önce kullanıcıyı verilerinin iletilmesi konusuna açıkça işaret etmişse, kişisel verileri üçüncü kişilere bildirebilir.
Buna ek olarak, kredibilite bilgilerini sorgulamaya ilişkin kimlik tespiti için gerekli olan kişisel verileriniz, kredi bilgilendirme kuruluşları CRIF AG ve/veya Intrum AG'ye bildirilebilir (özellikle ad, adres, telefon numarası, e-posta adresi, cinsiyet, doğum tarihi).

Özellikle, müşteri tarafından Credaris'e talebi çerçevesinde iletilen veriler, bireysel kredi sağlayıcılarına ve iş ortaklarına uygun şekilde işlenmeleri için e-posta yoluyla erişilebilir kılınacaktır. Credaris aşağıdaki bireysel kredi sağlayıcıları ile iş birliği yapmaktadır: 

  • Cembra Money Bank AG
  • Bank-now AG
  • Migros Bank AG
  • RCI Finance SA
  • Cornèr Banca SA
  • good finance AG
  • bob Finance AG
  • Lendora SA
  • Banque Cantonale de Genève BCGE

Bireysel kredi sağlayıcıları bu verileri yurt içinde ve yurt dışında işleyebilir ve değerlendirebilir veya işlenmesini ve değerlendirilmesini sağlayabileceği gibi (özellikle üçüncü kişi hizmet sağlayıcıları tarafından, örneğin iş süreçlerinin işlenmesi, BT güvenliği ve sistem kontrolü, pazar araştırması ve işlenmesi, işle ilgili kredi ve piyasa risklerinin hesaplanmasının yanı sıra sözleşme ilişkilerinin yönetimi, örneğin başvuru ve sözleşme işleme, tahsilat, müşterilerle iletişim) ayrıca yurt içinde ve yurt dışında risk yönetimi ve pazarlama amaçları ve değerlendirmeleri için kullanabilir ve bu sırada profiller oluşturabilir. Bireysel kredi sağlayıcıları, kullanıcıya bireysel kredi sağlayıcılarının grup şirketlerininki de dahil olmak üzere başka ürün ve hizmetler sunabilir. Kullanıcı verdiği bu yetkiden her zaman iptal edebilir. Kullanıcının cayması her durumda doğrudan iptalden etkilenen bireysel kredi sağlayıcısı aracılığıyla yapılmalıdır.

Bireysel kredi sağlayıcıları, onların sözleşme tarafları, çalışanlarının yanı sıra onların taşeronları, bu bağlamda İsviçre Veri Koruma Yasası'nın gerekliliklerine uygun olarak verilerin korunmasına uymak, İsviçre Bankacılık Yasası uyarınca banka müşterisi gizliliğini korumak ve gizliliği sağlamakla yükümlüdür. Credaris’in kendisi bankacılık gizliliğine tabi değildir. Kredi başvurusunu ve sözleşme ilişkisinin işlenmesini kontrol etmek için, bireysel kredi sağlayıcıları, kullanım koşulları çerçevesinde kullanıcı tarafından üçüncü kişilerden, özellikle bankalardan, harici kredibilite denetleyicilerinden, kredi derecelendirme kuruluşlarından, kredi aracılarından, işverenlerden, sağlayıcıların grup şirketlerinden, devlet birimlerinden, devlet dairelerinden (örneğin icra daireleri, tapu ve vergi daireleri, nüfus idareleri, çocuk ve yetişkin koruma makamları), Kredi Bilgileri Merkez Birimi (ZEK), Tüketici Kredisi Bilgi Birimi (IKO) ve yasa tarafından öngörülenlerden ve diğer birimlerden bilgi edinmenin yanı sıra ZEK, IKO ve ilgili yasal yükümlülükler durumunda diğer birimlere rapor vermek hususunda yetkilendirilmiştir. Kredi veya finansman türü, miktarı ve tarzlarının yanı sıra başvuru sahibinin/sahiplerinin kimlik bilgileri ve her durumda nitelikli ödeme gecikmeleri veya suiistimali rapor edilir. Yukarıda belirtilen amaçlar doğrultusunda, kullanıcı bu birimleri - yasal olarak izin verildiği ve gerekli olduğu ölçüde - banka müşterisi ile posta gizliliği ve resmi veya ticari gizlilikten muaf tutar. Kullanıcı, ZEK ve IKO’ya üyelerine bildirilen verilere ilişkin bilgi verme hakkı tanır. Kullanıcı tarafından uygulanan olası veri engellemeleri, bireysel kredi sağlayıcıları karşısında kaldırılmış sayılır. Kullanıcı, bu bağlamda üçüncü taraflardan ve özellikle de ZEK ve IKO'dan elde edilen belirli kredi bilgileri verilerine, başvurunun incelenmesi ve sözleşmenin işlenmesi ile bağlantılı olarak seçilen bireysel kredi sağlayıcıları veya bunların İsviçre dışındaki sözleşme tarafları aracılığıyla erişilebileceğini, bunların işlenebileceğini ve kaydedilebileceğini bu kullanım koşulları aracılığıyla kabul ettiğini beyan eder.

İstisnai durumlarda (örn. kötüye kullanım şüphesi durumunda), kullanıcı verilerinin üçüncü kişilere bildirilmesi bu verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metninde listelenen veya yasal olarak öngörülen diğer amaçlar için de gerçekleşebilir. Credaris, bu üçüncü kişilerin geçerli veri koruma hükümlerine uyup uymadığını kontrol edemez, garanti edemez veya bunun için sorumluluk alamaz; bunlar verileri kendi amaçları için ve duruma göre İsviçre'de olduğu gibi yasal veri korumasının olmadığı yurt dışında da işler.

Credaris her durumda anonimleştirilmiş kullanıcı verilerini, yani bu üçüncü kişiler tarafından etkilenen kullanıcıların kimliğine ilişkin çıkarımda bulunmasının artık makul olarak mümkün olmadığı veya beklenilmediği bu verileri, üçüncü kişilere bildirebilir.


Veriler nerede ve nasıl muhafaza edilir?

Credaris, topladığı tüm verileri genel olarak İsviçre'de işler ve de İsviçre'deki sistemlerde muhafaza eder. Bununla birlikte, harici hizmet sağlayıcıların katılımı çerçevesinde, münferit kullanıcı verilerinin Credaris tarafından yurt dışında, yani Avrupa'da ve istisnai durumlarda dünyanın herhangi bir ülkesinde işlenmesi gerçekleşebilir; Credaris temel olarak sözleşmeyle bu harici hizmet sağlayıcılarını verileri yalnızca Credaris'in kendisinin izni olduğu gibi işlemesi için yükümlü tutacaktır. Alıcı, uygun yasal veri koruması olmayan bir ülkede bulunuyorsa, Credaris, veri koruması sağlanması için halihazırda yasal olarak tanınmış bir kurallar bütününe tabi olmadığı ve Credaris istisnai bir  hükme dayanamadığı takdirde, alıcıyı sözleşme aracılığıyla veri korumasına uymakla yükümlü kılar (bu amaçla,  buradan  erişilebilen Avrupa Komisyonu'nun gözden geçirilmiş Standart Sözleşme Maddeleri’ni kullanırız). Yurt dışında dava süreci söz konusu olduğunda ve aynı zamanda kamu çıkarlarının ağır bastığı durumlarda veya bir sözleşmenin işlenmesi bu tür bir bildirimi gerektirdiği takdirde, kullanıcının rızası varsa veya kullanıcı tarafından genel olarak erişilebilir kılınan ve kullanıcının işlenmesine itiraz etmediği verilerle ilgiliyse bir istisna geçerli olabilir.

Kullanıcı verilerinin yurt dışına aktarılması, veriler üçüncü kişilere aktarıldığında, yani kullanıcılar Credaris teklifleri aracılığıyla sosyal ağlar veya diğer üçüncü kişi tekliflerini kullandığında veya kullanıcılar verilerin üçüncü kişilere iletilmesini istediğinde de gerçekleşebilir. Örneğin, bireysel kredi sağlayıcıları, kullanıcıların verilerini İsviçre ile eşdeğer veri koruma düzeyine sahip olmayabilecek ülkelere aktarabilir ve bu ülkelerde işlenmesini sağlayabilir ve bu tür ülkelerdeki akit tarafları/hizmet sağlayıcıları bu verileri işlemekle görevlendirebilir. Verilerin iletilmesi yalnızca akit tarafları/hizmet sağlayıcılar uygun bir veri koruma düzeyini önceden taahhüt etmişlerse gerçekleşir. Credaris, bu üçüncü kişilerin geçerli veri koruma hükümlerine uyup uymadıklarını kontrol edemez, garanti edemez veya bunun için sorumluluk alamaz.

Credaris, iş ortağı aracıları ve bireysel kredi sağlayıcıları, izinsiz erişimleri ve başka şekilde yetkisiz işlemeleri önlemek için kullanıcı verilerinin muhafazası ve başka şekilde işlenmesi çerçevesinde uygun, teknik ve organizasyonel önlemler alır. Bunlar, Credaris'in sistemlerini işletmek ile görevlendirdiği üçüncü kişilerce de düzenli olarak kontrol edilir ve gerektiğinde düzeltilir.

Credaris, bireysel kredi sağlayıcısı, Credaris'in iş birliği yaptığı diğer üçüncü kişiler ve sizin aranızdaki veri aktarımı ve iletişimi elektronik yollarla, özellikle internet üzerinden gerçekleşebilir. Credaris ve bireysel kredi sağlayıcıları tarafından alınan uygun teknik ve organizasyonel önlemlere karşın, internet açık, herkesin erişebildiği bir ağdır. Buna uygun olarak, Credaris ve bireysel kredi sağlayıcıları, internet üzerinden aktarım sırasında verilerin gizliliğini her durumda garanti edemez. Bu nedenle, üçüncü kişilerin kullanıcı ile bireysel kredi sağlayıcısı arasında mevcut veya yakında gerçekleşecek bir iş ilişkisi (muhtemelen banka müşterisi ilişkisi) hakkında çıkarımlarda bulunması mümkündür.


Haber bülteni, ticari iletişim

Credaris, e-posta adresi veya diğer bir elektronik adres veya cep telefonu numarası ile kendisine kaydolan veya Credaris uygulaması yükleyen tüm kullanıcılara zaman zaman Credaris teklifleriyle ilişkili haber bülteni veya diğer içerikler (ticari olanlar dahil) gönderebilir. Kullanıcı bu tür mesajların gönderilmesini veya görüntülenmesini istediği zaman ve ücretsiz olarak durdurabilir (buna ilişkin daha fazla bilgi ilgili mesajın sonunda yer alır).


Kişisel verilerin sosyal ağlardaki sayfalarımızda işlenmesi

Credaris, sosyal ağlarda ve üçüncü kişilerce işletilen diğer platformlarda sayfalar ile diğer çevrimiçi ortamlar işletmekte ve bu bağlamda sizinle ilgili verileri işlemektedir. Bunu yaparken, sizden (örneğin bizimle iletişim kurduğunuzda veya içeriğimiz hakkında yorum yaptığınızda) ve platformlardan (örneğin istatistikler) veri alırız. Platformların sağlayıcıları kullanımınızı analiz edebilir ve bu verileri kendilerinde size dair mevcut olan diğer verilerle birlikte işleyebilir. Ayrıca bu verileri kendi amaçları için (örneğin pazarlama ve piyasa araştırması amaçları ve platformlarının yönetimi için) işler ve bu amaçla kendi sorumlulukları dahilinde hareket eder. Platform işleticileri tarafından işlemeye ilişkin daha fazla bilgiyi ilgili platformların verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metinlerinde bulabilirsiniz. 

Şu anda aşağıdaki platformları kullanmaktayız, bu süreçte platform işleticisinin kimlik ve iletişim bilgileri her durumda verilerin korunmasına ilişkin aydınlatma metninde erişilebilir:

Çevrimiçi ortamlarımızda yayınlanmasından önce veya sonra yabancı içerikleri kontrol etme, içerikleri bildirimde bulunmadan silme ve gerekirse ilgili platformun sağlayıcısına bildirmekle yetkiliyiz, ancak yükümlü değiliz. Platform işleticilerinden bazıları İsviçre dışında bulunuyor olabilir. Yurt dışına veri bildirimine ilişkin bilgileri yukarıda şu başlık altında bulabilirsiniz: "Veriler nerede ve nasıl muhafaza edilir?".


Sorular ve öneriler, bilgi, düzeltme ve silme talepleri

Credaris tarafından kişisel verilerin işlenmesine ilişkin soru, yorum, öneri veya eleştirilerinizi memnuniyetle karşılarız. Yukarıdaki ilgili bölümde belirtilen iletişim bilgilerinden ilgili sorumlu birimle iletişime geçebilirsiniz. Credaris AG'ye birincil muhatap olarak şu adresten ulaşabilirsiniz:

Credaris AG
Stauffacherstrasse 16
8004 Zürich
privacy@credaris.ch

Bilgi, düzeltme ve silme talepleri gibi etkilenen kişilerin talepleri (güvenli kimlik doğrulama amacıyla kimlik kopyasıyla birlikte) yazılı şekilde (posta veya e-posta yoluyla) yapılmalıdır.

Zürih, 29 Eylül 2023